Show/Hide Language

ع ص ى (Ayn-Sad-Ya) arabic root word meaning.


There are 32 words derived from this root in the Quran.



    to rebel, disobey, oppose, resist, transgress.The final letter Ya in 'asaa in a third radical is changed to Alif when followed by a pronoun.'asaa (prf. 3rd. m. sing.): he disobeyed, did not observe the commandment.asaita (prf. 2nd. m. sing.): thou disobeyeth.asaitu (prf. 1st. sing.): I disobeyed.'asau (prf. 3rd. pl.): they disobeyed.asainaa (prf. 1st. pl.): we disobeyed.ya'si (impf. 3rd. m. sing. juss.): disobeys.a'sii (impf. 1st. m. sing.): I disobey.ya'sauna (impf. 3rd. m. pl.): they disobey.ya'siina (impf. 3rd. f. pl.): they disobey.'isiyyan (act. pic.): disobedient.'isyaanun (v. n.): transgression.ma'siyyatun (v.): disobedience.

    All words derived from Ayn-Sad-Ya root word


    WordMeaningArabic
    (2:61:57) ʿaṣaw
    they disobeyed
    عَصَوْا
    (2:93:14) waʿaṣaynā
    and we disobeyed
    وَعَصَيْنَا
    (3:112:33) ʿaṣaw
    they disobeyed
    عَصَوْا
    (3:152:14) waʿaṣaytum
    and you disobeyed
    وَعَصَيْتُمْ
    (4:14:2) yaʿṣi
    disobeys
    يَعْصِ
    (4:42:5) waʿaṣawū
    and disobeyed
    وَعَصَوُا
    (4:46:10) waʿaṣaynā
    and we disobey[ed]
    وَعَصَيْنَا
    (5:78:15) ʿaṣaw
    they disobeyed
    عَصَوْا
    (6:15:5) ʿaṣaytu
    I disobeyed
    عَصَيْتُ
    (10:15:35) ʿaṣaytu
    I were to disobey
    عَصَيْتُ
    (10:91:3) ʿaṣayta
    you (had) disobeyed
    عَصَيْتَ
    (11:59:6) waʿaṣaw
    and disobeyed
    وَعَصَوْا
    (11:63:18) ʿaṣaytuhu
    I (were to) disobey Him
    عَصَيْتُهُ
    (14:36:12) ʿaṣānī
    disobeys me
    عَصَانِي
    (18:69:8) aʿṣī
    I will disobey
    أَعْصِي
    (19:14:6) ʿaṣiyyan
    disobedient
    عَصِيًّا
    (19:44:9) ʿaṣiyyan
    disobedient
    عَصِيًّا
    (20:93:3) afaʿaṣayta
    Then have you disobeyed
    أَفَعَصَيْتَ
    (20:121:12) waʿaṣā
    And disobeyed
    وَعَصَى
    (26:216:2) ʿaṣawka
    they disobey you
    عَصَوْكَ
    (33:36:18) yaʿṣi
    disobeys
    يَعْصِ
    (39:13:5) ʿaṣaytu
    I disobey
    عَصَيْتُ
    (49:7:25) wal-ʿiṣ'yāna
    and disobedience
    وَالْعِصْيَانَ
    (58:8:16) wamaʿṣiyati
    and disobedience
    وَمَعْصِيَتِ
    (58:9:10) wamaʿṣiyati
    and disobedience
    وَمَعْصِيَتِ
    (60:12:28) yaʿṣīnaka
    they will disobey you
    يَعْصِينَكَ
    (66:6:16) yaʿṣūna
    they disobey
    يَعْصُونَ
    (69:10:1) faʿaṣaw
    And they disobeyed
    فَعَصَوْا
    (71:21:5) ʿaṣawnī
    disobeyed me
    عَصَوْنِي
    (72:23:7) yaʿṣi
    disobeys
    يَعْصِ
    (73:16:1) faʿaṣā
    But disobeyed
    فَعَصَى
    (79:21:2) waʿaṣā
    and disobeyed
    وَعَصَى
    © All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.